Texte, Bilder und Töne aus dem Alltag eines Russlandmennoniten
Sonntag, 2. November 2008
Remain, Abide
* * *
Remain Abide Please, stay Don't go away
* * *
16 Kommentare:
Anonym
hat gesagt…
I miss you like crazy I miss you, my lady Liebe ist kompliziert Wenn man verliert Ne slowa, ne 4isla Ne slatko, ne kisla Dee Desch es oppjeriemt Dee Mohltiet vesiemt...
Sei nicht traurig, Das Leben geht weiter Und du musst auch mit weiter geh´n. Und wenn es mal Nicht alles in Wahl Mit sich in Weg auch mitnehmen geht. Geh trotzdem weiter Munter und heiter Um rauszufinden, was Zukunft verbirgt. Wenn stehen bleibst Kannst auch nicht meist´ Das schöne erleben, das wartet auf dich.
Помню, помню я как мы встретились с тобою Был конец дня, ты спросила у меня сигареточку Я подумал, что за фигня Сигаретка осталась всего одна, ну ладно на... Мы прожили пятнадцать лет Но вот теперь ты ушла тебя нет.
Но ты ушла в своем оранжевом плаще Ну ты даешь вообще, ну ты даешь вообще блин! Но ты ушла и не сказала: я скоро вернусь Чё же ты делаешь Люсь, как-же я буду один?
Помню, помню я как по улице весенний, Я с тобой гулял, мы купили банку пива и двух лещей Ты была молода-красива, И похожа на апельсина в своем новом плаще И я любил тебя как свою, вот и теперь о тебе я пою!
Помню, помню, как я дарил тебе, что попросишь Но какой же дурак я был, если-б знал, что ты меня бросишь Сэкономил бы, и я любил тебя обожал Ну а ты мне в спину кинжал, ох не сладко мне Я пригрел на груди змею, вот и теперь о тебе я пою!
Но ты ушла в своем оранжевом плаще Ну ты даешь вообще, ну ты даешь вообще блин! Но ты ушла и не сказала: я скоро вернусь Чё же ты делаешь Люсь, как-же я буду один?
Ich funktioniere wie ein Computer – nichts Gefühlvolles Immer die gleichen Schritte – nichts Sensationelles Ich höre eine Uhr in meinem Kopf ticken Die letzten Stunden bis diese Maschine tot ist Es ist nicht fair, wie du mich behandelst Es ist nicht richtig – beschimpf mich nicht Ich möchte gerne etwas sagen, aber irgendwas hält meinen Mund geschlossen Eine Vision wird unklar, ich möchte das stoppen
Es gibt eine Funktionsstörung, etwas hat mich auf den Kopf gestellt Etwas Ungewöhnliches, das mich runterdrückt
Ich scheine vergessen zu sollen, was mit mir passiert ist Ich scheine kein Recht zu haben, Fragen zu stellen; Stille wenn ich blute Es ist das Gewöhnliche, wenn du mich einer Gehirnwäsche unterziehst
Du beschuldigst mich für alles, was du nie erreicht hast Ich möchte es gerne rausschreiben, aber ich bin zu schüchtern
16 Kommentare:
I miss you like crazy
I miss you, my lady
Liebe ist kompliziert
Wenn man verliert
Ne slowa, ne 4isla
Ne slatko, ne kisla
Dee Desch es oppjeriemt
Dee Mohltiet vesiemt...
Tolle Idee!
Die Frage ist nur: "Wer ist gemeint?"
Bestimmt, ein Künstlergeheimnis!
Danke
Danke
Danke, danke
Danke danke danke
Für wen ist denn das scheiß Lied?
Sei nicht traurig,
Das Leben geht weiter
Und du musst auch mit weiter geh´n.
Und wenn es mal
Nicht alles in Wahl
Mit sich in Weg auch mitnehmen geht.
Geh trotzdem weiter
Munter und heiter
Um rauszufinden, was Zukunft verbirgt.
Wenn stehen bleibst
Kannst auch nicht meist´
Das schöne erleben, das wartet auf dich.
"Ты ушла"
Помню, помню я как мы встретились с тобою
Был конец дня, ты спросила у меня сигареточку
Я подумал, что за фигня
Сигаретка осталась всего одна, ну ладно на...
Мы прожили пятнадцать лет
Но вот теперь ты ушла тебя нет.
Но ты ушла в своем оранжевом плаще
Ну ты даешь вообще, ну ты даешь вообще блин!
Но ты ушла и не сказала: я скоро вернусь
Чё же ты делаешь Люсь, как-же я буду один?
Помню, помню я как по улице весенний,
Я с тобой гулял, мы купили банку пива и двух лещей
Ты была молода-красива,
И похожа на апельсина в своем новом плаще
И я любил тебя как свою, вот и теперь о тебе я пою!
Помню, помню, как я дарил тебе, что попросишь
Но какой же дурак я был, если-б знал, что ты меня бросишь
Сэкономил бы, и я любил тебя обожал
Ну а ты мне в спину кинжал, ох не сладко мне
Я пригрел на груди змею, вот и теперь о тебе я пою!
Но ты ушла в своем оранжевом плаще
Ну ты даешь вообще, ну ты даешь вообще блин!
Но ты ушла и не сказала: я скоро вернусь
Чё же ты делаешь Люсь, как-же я буду один?
here much dirt
be honest for oneselt
Peter, ich frage mich schon warum du so manchen Kommentar veröffentlichst:
Weil du dich selbst so toll findest?
Deinen Wert in der Meinung der Leute zu finden, die hier Kommentare liefern, echt schwach!
...die Liebe kommt von Gott.(1.Joh 4,7)
Wieso sehe ich hier nichts, was von Gott kommen könnte?
Kommt jetzt die Phase, wo du dich selber bestrafst?
Warum? Weshalb?
Anonym 10:
Ganz einfach, weil der Schreiber dieses Blog schon lange nicht mehr mit Gott lebt, geschweige denn, auf ihn hört!
Ich funktioniere wie ein Computer – nichts Gefühlvolles
Immer die gleichen Schritte – nichts Sensationelles
Ich höre eine Uhr in meinem Kopf ticken
Die letzten Stunden bis diese Maschine tot ist
Es ist nicht fair, wie du mich behandelst
Es ist nicht richtig – beschimpf mich nicht
Ich möchte gerne etwas sagen, aber irgendwas hält meinen Mund geschlossen
Eine Vision wird unklar, ich möchte das stoppen
Es gibt eine Funktionsstörung, etwas hat mich auf den Kopf gestellt
Etwas Ungewöhnliches, das mich runterdrückt
Ich scheine vergessen zu sollen, was mit mir passiert ist
Ich scheine kein Recht zu haben, Fragen zu stellen; Stille wenn ich blute
Es ist das Gewöhnliche, wenn du mich einer Gehirnwäsche unterziehst
Du beschuldigst mich für alles,
was du nie erreicht hast
Ich möchte es gerne rausschreiben, aber ich bin zu schüchtern
Du bist ein großartiger Mensch, ich liebe Dich
Хорошая статья. Действительно было интересно почитать. Не часто такое и встречается та.Наверное стоит подписаться на ваше RSS
Ist das ein Lied gegen Abtreibung?
Kommentar veröffentlichen