* * *
Erst mit
Dann ohne Stimme
Bist du Wasser -
Oder Mutter
Wenn dein W sich in dir spiegelt -
Oder Vater
Wenn deine Konsonanten
Erst stimmlos
Und dann stimmhaft sind -
Die Vokale
Finden ihren Sinn im Staunen
So staune ich und fließe
In meiner Muttersprache
Durch den Fluss der Zeit
Ins Aquarium der
Ewigkeit
* * *
Diese Zeilen habe ich mir am 2.11.1996 notiert und weil heute der Internationale Tag der Muttersprache ist, fielen sie mir wieder ein... Zum Foto: Vor genau einem Jahr in Shipyard gemacht. Hier wird jenseits von Englisch, Strom und anderen Ablenkungen unserer Zeit meine Muttersprache Plautdietsch gesprochen. Und ein Schiff gebaut...
